
CATÉGORIES
ENTRE LE BIEN ET LE MAL
Après une brève rencontre sur KO-35 entre Astronema et Andros, qui tente de la convaincre qu'elle est sa soeur, Ecliptor et Darkonda se livrent une terrible bataille à l'issue de laquelle Ecliptor parvient à détruire de nouveau Darkonda.
Darkonda remarque qu'il ne lui reste plus que cinq vies. Il prévient Dark Specter qu'Astronema ne sait plus où elle en est maintenant qu'elle connaît la vérité. Le monarque décide de lui faire passer un test.
Astronema en veut à Ecliptor qui ne lui a jamais avoué la vérité sur sa vie antérieure. Ecliptor lui annonce que Darkonda a parlé à Dark Specter et qu'il va lui faire passer un test. Astronema prend les devants et envoie un monstre détruire son frère.
Sur KO-35, Andros est à la recherche d'Astronema. Soudain, le monstre apparaît et s'attaque à lui. Il perd son Astro Morpher et ne peut contrer les attaques du monstre. Astronema surveille la scène et décide de rendre à son frère son Morpher avant de s'enfuir.
Les autres Rangers arrivent à la rescousse mais le monstre grandit. Ils forment le Mega Voyager et détruisent le monstre pour de bon.
Pendant ce temps, Astronema est convoquée par Dark Specter pour lui faire part de sa décision : il l'oblige à détruire son frère afin de prouver sa loyauté. Astronema accepte sa mission et s'y prépare.
Elle envoie un message à Andros pour qu'il la rejoigne sur KO-35. Celui-ci y court et tente de parler avec sa soeur. Astronema ne sait plus où elle en est mais elle sait où est caché Zordon et souhaite aider son frère à le libérer.
Andros invite alors Astronema à bord du Megaship, à la surprise de ses amis. Ils se méfient tous d'elle et ne veulent pas son aide. Ils acceptent qu'elle reste à bord à condition qu'elle soit attachée. Condition qu'Astronema accepte malgré le désaccord de son frère.
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
277 |
Episode n° : |
27 de la saison 6 |
Titre original : |
Astronema Thinks Twice |
1ère diffusion US : |
23/10/1998 |
Titre français : |
Entre le bien et le mal |
1ère diffusion FR : |
30/01/1999 |
Basé sur : |
Denji Sentai Megaranger - Episode 45 |
Ecrit par : |
Judd Lynn |
Réalisé par : |
Worth Keeter |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Bob Papenbrook : |
Spikey (voix originale) |
NOTES
- Il est clairement dit désormais que Darkonda possède plusieurs vies. Il en a déjà perdu quatre, dont une lors de cet épisode.
- Lors du combat du Mega Voyager contre le monstre, on peut voir le gratte-ciel qui a été l’objet de l’épisode « Gratte-ciel en perdition ».
- Andros dit à sa soeur que lorsqu’ils étaient enfants, ils rêvaient de devenir Power Rangers. Il fait donc référence au fait qu’il existe d’autres Power Rangers dans la galaxie, comme les Alien Rangers l’avaient déjà prouvé.
ERREURS
- Le monstre grandit sans les Satellasers.
- Dans la version française, Astronema dit « rendez-vous au KO-35 » au lieu de « sur KO-35 ».
- Dans la version française, la Galaxie Kirak est appelée "Galaxie Ira" et la planète de Yotoba est appelée "Planète de Vietoba".
- Dans la version française, dans la séquence "Prochainement", la voix de Zordon est différente, c'est celle de Bulk.
DISPONIBLE EN VIDÉO
France (DVD) |
Volume 6 Lé médaillon |
France (DVD) |
Coffret 2 23 épisodes |
Etats-Unis (DVD) |
Volume Two |