LE SEIGNEUR DE TRIFORIA
Le Ranger Doré est attaqué par un escadron de Vorax, les chasseurs de prime. Ils parviennent à toucher Pyramidis qui chute sur Aquitar.
Delphine et Cestro, qui recueillent le Ranger Doré, préviennent les Rangers et leur dévoilent sa véritable identité : Trifos, le Seigneur de Triforia.
Alors que le Roi Mondo recouvre la Chambre des pouvoirs d'un Champ Réflecteur, Billy parvient à modifier la trajectoire de téléportation de Trifos.
Sauvé, Trifos explique aux Rangers qu'il doit rapidement transférer les pouvoirs du Ranger Doré. C'est alors que le Roi Mondo et sa famille débarquent.
Billy parvient à supprimer le Champ Réflecteur et téléporter Trifos à la Chambre des pouvoirs. Il est désormais prêt à recevoir les pouvoirs du Ranger Doré.
Alors que Goldar et Rito reçoivent un message de Rita et du Seigneur Zedd, Billy explique à ses amis qu'il n'est pas compatible avec les pouvoirs du Ranger Doré.
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
188 |
Episode n° : |
33 de la saison 4 |
Titre original : |
Revelations of Gold |
1ère diffusion US : |
03/10/1996 |
Titre français : |
Le seigneur de Triforia |
Basé sur : |
Chouriki Sentai Ohranger - Episode 18 |
Ecrit par : |
Shuki Levy & Shell Danielson |
Réalisé par : |
Vickie Bronaugh |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Tim DiFillipo : |
Trifos |
Tom DiFillipo : |
Trifos |
Ted DiFillipo : |
Trifos |
Brad Hawkins : |
Trifos (voix originale) |
Rajia Baroudi : |
Delphine |
Karim Prince : |
Cestro |
ADAPTATION FRANÇAISE
Béatrice Bruno : |
Delphine |
Mark Lesser : |
Cestro |
MUSIQUES
NOTES
- Dans la version française, la voix du Commander Varox est la même que celle de Bulk.
- Apparemment, cela fait des semaines que Bulk et Skull n’ont pas eu d’enquêtes. Donc il s’est passé beaucoup de temps entre le précédent épisode et celui-ci.
ERREURS
- Pourquoi est-il possible de téléporter Trifos depuis Aquitar jusque sur Terre quand cela n’était pas possible pour Billy ?
DISPONIBLE EN VIDÉO
Etats-Unis (DVD) |
Volume Two |
France (DVD) |
Volume 7 Bienvenue au club |
France (DVD) |
Coffret 2 25 épisodes |
