LE NOUVEAU POWER RANGER
Le Roi Mondo développe une nouvelle tactique : il sépare les Rangers pour mieux les attaquer et les affaiblir. Il est sur le point de les vaincre une étrange pyramide les sauve.
A la Chambre des pouvoirs, Billy montre à ses amis que la signature énergétique de la pyramide est la même que la leur, ils utilisent la même source d'énergie.
Attaqué par le Gros Méchant Loup, le dernier monstre du Roi Mondo, les Rangers sont sauvés par un nouveau Power Ranger : le Ranger Doré.
Les Rangers se divisent pour s'occuper du monstre, qui grandit. Ils forment alors le Zeo Megazord pour l'arrêter.
Trop fort pour eux, les Rangers doivent abandonner leur Zeo Zords. C'est alors que le Ranger Doré utilise son Zord, Pyramidis, pour détuire le monstre.
Le Ranger Doré disparaît à la fin du combat, laissant planer le doute sur son identité. Billy est étonné, il n'a même pas assisté à son arrivée.
<< Episode précédent
Episode suivant >>
FICHE TECHNIQUE
Episode n° : |
183 |
Episode n° : |
28 de la saison 4 |
Titre original : |
The Power of Gold |
1ère diffusion US : |
17/09/1996 |
Titre français : |
Le nouveau Power Ranger |
Basé sur : |
Chouriki Sentai Ohranger - Episodes 26 & 27 |
Ecrit par : |
Al Winchell |
Réalisé par : |
Robert Radler |
DISTRIBUTION ADDITIONNELLE
Brad Hawkins : |
Trifos (voix originale) |
Steve Kramer : |
Gros Méchant Loup (voix originale) |
MUSIQUES
NOTES
- Dans la version française, la voix du Ranger Doré est la même que celle de Raymond.
ERREURS
- Malgré le fait qu'ils soit détectives depuis plusieurs épisodes, Stone, Bulk et Skull sont toujours crédités comme des détectives.
- Dans la version française, les Triganas de Force sont appelés Triangles de Force.
- Dans la version française, le Disque de Force est appelé Bouclier Tornade.
- On peut entendre les cris de combat originaux dans les scènes de combat, en fond, en plus des cris français.
- Dans la version française, le Zord de Combat Rouge est appelé Combat Zord Rouge.
DISPONIBLE EN VIDÉO
Etats-Unis (DVD) |
Volume Two |
France (DVD) |
Volume 6 La fin du Varox |
France (DVD) |
Coffret 2 25 épisodes |
