Kimberly participe au grand jeu télévisé "La Bourse ou la Vie" grâce auquel elle pourra gagner une voiture. Le principe du jeu est de poser une question au présentateur à laquelle il ne peut répondre. Histoire de rendre le jeu plus drôle, son concurrent n'est autre que Skull.

Tommy ne peut faire partie du public car il a un championnat de karaté. Avant celui-ci, il se balade dans le parc et remarque des dizaines de citrouilles pourries. Il est attaqué par les Patrouilleurs, mais Zordon préfère que Tommy assiste à son championnat.

Rita met à exécution son plan et Kim doit faire exprès de laisser gagner Skull pour pouvoir partir combattre les citrouilles pourries. Celles-ci se collent sur la tête de quatre des Rangers les empêchant de respirer.

Kim parvient à les libérer à temps. Puis, ils s'approchent de la Citrouille Infernale et la réveillent. Zordon doit faire appel à Tommy, qui abandonne le championnat, pour aider les Rangers dans ce combat. Les Rangers forment le Mega Laser et détruisent le monstre.

Kim est déçue pour la voiture mais Tommy la rassure en lui disant qu'elle n'a pas besoin d'un trophée pour savoir que c'est une gagnante. Tout comme lui, il a dû abandonné le championnat mais il sait qu'il y en aura d'autres.

Bulk et Skull viennent narguer Kim dans leur belle voiture décapotable. Soudain, la responsable d'éthique des programmes débarque. Elle annonce aux deux gagnants qu'ils ont triché et doivent alors rendre la voiture !

<< Episode précédent

Episode suivant >>