Power Rangers | POWER RANGERS FRANCE

POWER RANGERS

Episodes

EPISODES

LE VOL DU MÉDAILLON, PARTIE 2

Le vol du Médaillon, partie 2

Le vol du Médaillon, partie 2


Toujours en train de dormir, Kim perd ses pouvoirs à une allure folle. Zordon doit absolument trouver une source énergétique de remplacement. De plus, avec le vol du FauconZord, les Rangers sont incapables d'utiliser leurs NinjaZords. Ils sont sans défense.

Le vol du Médaillon, partie 2


Pendant ce temps, le Seigneur Zedd est en train de recharger les Anciens Zords. Il lui faudra ensuite trouver des pilotes pour se mettre aux commandes. Bêtement, Rito suggère d'utiliser les Power Rangers, mais le Seigneur Zedd adore cette idée et compte utiliser la Ranger Rose comme moyen de pression.

Le vol du Médaillon, partie 2


Il envoie alors Fangenstein combattre les Rangers. De plus, il utilise les Tengas pour tendre un piège à Kimberly. La Ranger Rose se réveille à cet instant et décide d'aller combattre malgré le peu de force qu'il lui reste.

Le vol du Médaillon, partie 2


Evidemment, ses pouvoirs ne sont pas assez puissants. Goldar la kidnappe sous les yeux de Katherine, qui est ravie. Après cette mission réussie, Fangenstein quitte le combat sans demander de reste.

Le vol du Médaillon, partie 2


Les Rangers rentrent à la Base et le Seigneur Zedd les contacte par le biais du Vista Globe. Il leur ordonne de le téléporter jusqu'au Centre de Commandes pour leur imposer un ultimatum.

Le vol du Médaillon, partie 2


Il les oblige à commander sa flotte d'Anciens Zords selon ses propres désirs en échange de la vie et de la santé mentale de Kimberly. Un choix cruel...
A suivreâ?¦

Le vol du Médaillon, partie 1


<< Episode précédent

Le vol du Médaillon, partie 3


Episode suivant >>

FICHE TECHNIQUE

Episode n° :

132

Episode n° :

20 de la saison 3

Titre original :

Changing of The Zords, Part 2

1ère diffusion US :

01/11/1995

Titre français :

Le vol du Médaillon, partie 2

Basé sur :

Ninja Sentai Kakuranger - Episodes 1, 2, 3, 4, 6 & 12

Ecrit par :

Stewart St. John

Réalisé par :

Jonathan Tzachor

DISTRIBUTION ADDITIONNELLE

Gregg Bullock :

Lieutenant Jerome Stone

Kim Strauss :

Ninjor (voix originale)

Oliver Page :

Fangenstein (voix originale)

ADAPTATION FRANÇAISE

Serge Bourrier :

Lieutenant Jerome Stone

NOTES

- A partir de cet épisode, Donene Kistler prend le rôle d'Alpha 5.
- Fangestein s'appelle Incisorator uniquement dans la version américaine.
- La voix de Fangenstein est la même que celle d'Ernie.

ERREURS

- Le Seigneur Zedd peut voir et entendre jusque dans le Centre de Commandes des Rangers.
- Lors de la transmutation, les Rangers prononcent la phrase « Pour le Ranger [Couleur] ! ».
- Les Guerriers Tengus sont appelés « Tengas ».
- Le FauconZord est appelé « FalconZord ».
- Fangenstein n'est pas détruit, mais n'apparaîtra plus jamais.

DISPONIBLE EN VIDÉO

France (DVD)

Volume 27 Suivez ce taxi

France (DVD)

Volume 3 55 épisodes

™ & © SCG Power Rangers LLC. All Rights Reserved.
Conception graphique : © 2024 - TIMER:MEDIA